The SAP tcode F-30 is used for:
Post Customer Payment (with Clearing)
Specifically, it lets you post and clear customer open items—such as invoices—against incoming payments in one step.
It’s part of the Financial Accounting (FI) module, under Accounts Receivable.
If you want to post a payment without clearing, you'd use F-28.